Archives

Description / Application

The maritime standard solutions BS-420M consist of

a total of 32 variants, including main panel versions

for mounting in a Rittal cabinet and back plate

solutions for mounting in alternative cabinets and

consoles. The variants cover both 115 V AC and 230

V AC voltage. They are equipped with different

power supplies and various number of loop driver

modules and input/output modules. The panel

variants are described in detail in the “Panel Variant

Matrix” on next page.

The different communication ports are described in

the technical specification in this datasheet.

The BS-420M control panel has full operation

capabilities. All alarm handling and system features

can be controlled and monitored from the panel. It

is menu operated on a 16-line display, with 40

characters per line. The panel communicates with

other system units on the Ethernet-based local area

network, AutroNet.

For further details, see “Maritime Standard System

Description”, Doc-1005183.

Features

• 32 maritime panel variants (see matrix on next

page)

• BS-420M control panel features

• User-friendly display and operator controls

• Backlit operational buttons

• Text display suitable for full darkness operation

• SelfVerify function for automatic testing of

detectors

• Automatic addressing of detectors

• Conforms to applicable EU directives and

regulations

• Approved according to CEN Standards EN 54-2.

EN 54-41 and EN 54-13. FM regulations (Factory

Mutual) and maritime regulations (IMO/SOLAS

and USCG)

• Type approved by DNV, BV, LR, ABS and CCS

Beskrivelse

BS-420 er en integreret ABA-central til større instal

lationer. Centralen fungerer som operatørpanel for

én eller flere definerede operationsgrupper, og alle

alarmhåndterings- og styrefunktioner kan styres og

overvåges direkte fra centralen.

Der kan monteres op til 12 moduler i ABA-centralen,

hvoraf max. 6 kan være sløjfemoduler. Alle moduler

monteres på en DIN-skinne inde i centralen.

Styring og programmering af ABA-centralen er menu-

drevet og foregår nemt via operatørpanelets store

display (16 linjer á 40 karakterer), navigationstasterne

og det numeriske tastatur. Centralen kommunikerer

med andre systemenheder på det Ethernet-baserede

loklale netværk, AutroNet.

Centralen har tilslutninger for to Ethernetporte og to

USB-porte.

Tillægsmoduler

•   Sløjfemodul (BSD310/311) for tilkobling

af detektorsløjfer

•   Udgangsmodul (BSB-310) med 4 over-

vågede udgange

•   Udgangsmodul (BSJ-310) med 8 ikke

overvågede udgange

•   Indgangsmodul (BSE-310) med 4 over-

vågede udgange

•   Indgangsmodul (BSE-320) med 8 ikke

overvågede indgange (galvanisk isolerede)

Egenskaber

•   SelfVerify® til automatisk test af detektorer

•   Automatisk adressering af detektorer

•   AutroFieldBus

•   Brugervenlige operatørfunktioner og display

•   Baggrundsbelyste operatørtaster og display

•   Kabinet kan vægmonteres eller monteres i

19” rack og planforsænkes i konsoller

•   Opfylder kravene i IEC 61508 SIL2. CEN, EN 54-

2. EN 54-4. og EN 54-13. FM-bestemmelserne

(Factory Mutual) og de maritime SOLAS-krav

(Safety of Life at Sea)

•   Centralen er CE- og DBI-godkendt

Indikatorer

•   16 x 40 tegns alfanumerisk display

•   Alarm, Flere hændelser, Brandvæsen

tilkaldt, Fejl, Udkobling(er), Test,

Systemfejl, Netspænding, Forsinket

aktivering, Alarmvarslingsfejl, Alarm-

overførsel udkoblet, Brandvæsen udkob-

let, Detector Inhibit, Exringuishing

activated, Extinguishing isolated, Local

mode, Dual Safety Stdby, MultiS SmokeDis.

•   Intern summer

Indicators

• 16 x 40-character alphanumeric display

• Fire, More Events, Fire Brig. Signaled, Fault, Function

Disabled, Testing, System Fault, Power, Function

Delayed, Alarms Fault, Fire Brig. Fault, Alarms

Disabled, Fire Brig. Disabled, Detector Inhibit,

Extinguishing Activated, Extinguishing Isolated, Local

Mode, Dual Safety Stdby, MultiS SmokeDis.

• Internal buzzer

Operator Controls

• More Events, Mute Panel, Silence Alarms, Reset

System, Menu, Close Window

• Keyboard with alphanumeric characters and scroll

function

• Separate buttons for menu operation

• Backlit buttons and text

Capacity

• 64 system units (panels) on the local area network;

AutroNet

• 15000 loop units per system

• 12 modules per fire alarm control panel, of which 6

can be Loop Driver Modules

• 512 detectors and manual call points can be

connected to each Fire Alarm Control Panel (EN 54)

• 31 AutroFieldBus units connected to AutroFieldBus

• 127 loop units connected to one detection loop

• 40 socket/loop sounders connected to one detection

loop

• 15 loop units connected to one Powerloop

Description / Application

BS-420 is a complete fire alarm control panel with full

operation capabilities. The panel serves as an operating

panel for one or several defined operation zones. All

alarm handling and system features can be controlled

and monitored from the panel.

The panel can accommodate up to a maximum of 12

modules. The system offers Loop Driver Modules for

detection loops and several types of I/O modules (see

Optional Modules below).

There can be a maximum of 6 Loop Driver Modules in

each panel. All modules are easily plugged onto each

other on a standard mounting rail inside the unit.

The panel provides connections for 2 Ethernet ports and

2 USB host ports.

The panel is menu operated on a 16-line display, with 40

characters per line. A printer is available as an option.

The panel communicates with other system units on the

Ethernet-based local area network, AutroNet.

Features

• SelfVerify function for automatic testing of detectors

• Automatic addressing of detectors

• AutroFieldBus

• Accommodates up to a maximum of 12 modules, of

which maximum 6 can be Loop Driver Modules

• User-friendly display and operator controls

• Backlit operational buttons. Text display suitable for

full darkness operation

• Surface mounting on wall

• Rack mounting in standard 19’’ cabinets

• Conforms to applicable EU directives and regulations

• SIL2 capable according to IEC 61508

• Approved according to CEN Standards EN 54-2.

EN 54-4 and EN 54-13. FM regulations (Factory

Mutual) and maritime regulations (IMO/SOLAS and USCG)

Description / Application

These complete Autroprime fire detection units are

specifically designed for the maritime market. They are

delivered as two different variants:

 Autroprime Maritime fire detection unit delivered as

a cabinet

 Autroprime Maritime fire detection unit delivered as

a mounting plate for mounting inside a bridge

console

Both variants provide change-over for mains/emergency

with battery backup and the following inputs/outputs:

 1 Emergency Ventilation Stop Accommodation

 1 Emergency Ventilation Stop ECR

 1 Door Holder Magnet

 1 Common Fault to AMS

 1 Common Alarm to AMS

 1 Power Failure to AMS

 1 Spare Power Failure Output

 1 Output to Light Column ECR

 2 Sounder Bell/Horn (230V AC)

 1 Fire Alarm No Delay (PA)

 1 Fire Alarm 2 Min. Delay (PA)

 2 Inputs Sig from PA System

Features

 Autroprime versions specifically designed for the

maritime market

 SelfVerify function for automatic testing of detectors

 Automatic setup

 Automatic addressing of detectors

 Four detection loops

 USB for data transfer to/from memory stick

 An operator panel BS-210 is included and can be

mounted wherever suitable

 Cable for connection of operator panel included (2m)

 Batteries included (2)

 Complies with environmental conditions of

IEC-721-3-3 class 3k5

 Built-in output for VDR and Modbus communication

 Supports NAUT OSV requirements

Features

 Cabinet including 1 Mimic Driver BUR-200 and

16 programmable relays

 1 Mimic Driver is capable of driving 32 current

limited LEDs

 A Mimic Driver is provided with 8 standard

monitored inputs

 A maximum of 8 Mimic Drivers can be connected

to the RS-485 Panel Bus, providing a total of 256

outputs and 64 monitored inputs

 Powered by 24V DC, redundant, monitored

 Lamptest

 LED intensity control

 Designed to meet EN 54 and SOLAS

requirements, and conforms to CE standards

Application/Description

The Mimic Cabinet BUR-200 is specifically designed

for use in maritime applications. It consists of 1

Mimic Driver BUR-200 and 16 programmable relays.

One Mimic Driver that is capable of driving 32 LEDs

with series resistors on a mimic panel for additional

indication of alarms. In addition, 8 standard

monitored inputs can be used for reading various

switches.

The Mimic Driver is connected to the RS-485 Panel

Bus (see drawing on next page).

Power redundancy is achieved by using a daisy

chain connection with master and slave drivers.

For detailed information on the Mimic Driver, refer to

separate datasheet for BUR-200.